Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

C-65.1, r. 11 - Tariff of fees for professional services provided to the Government by advocates or notaries

Section 3
Disposition versions

Full text
3. In this Tariff, unless the context indicates otherwise,
(a)  “advocate” means a member of the Barreau du Québec who is in private practice as a professional advocate;
(b)  “client” means a public body subject to this Tariff;
(c)  “mandate” means all the services entrusted to an advocate or notary, the consideration as well as the terms and conditions of carrying out the said services in a document signed by the parties;
(d)  “notary” means a member of the Chambre des notaires du Québec who is in private practice as a professional notary.
R.R.Q., 1981, c. A-6, r. 31, s. 3.
© Gouvernement du Québec